Činohra na zámku - Veselé paničky Windsorské
Město Jindřichův Hradec a Jindřichohradecká činohra uvede 1. a 2. července vždy od 21:30 na třetím nádvoří jindřichohradeckého hradu a zámku komedii Williama Shakespeara Veselé paničky Windsorské.
Traduje se, že o vznik této hry se zasloužila tehdejší panovnice Alžběta I., která chtěla vidět korpulentního rytíře Jana Falstaffa, který se objevil již v Shakespearových hrách o Jindřichovi IV., jako zamilovaného. K zamilovanosti se ovšem ve hře nedostaneme. Rytíř Jan Falstaff (Antonín Kaška) totiž více než kohokoliv jiného miluje sám sebe a peníze a dvě stejná milostná psaníčka napíše dvěma vdaným dámám současně. Dámy si to ovšem mezi sebou řeknou a uchystají rytíři nejedno nemilé překvapení. A když se do věci vloží i žárlivý manžel, je jasné, že o zábavu nebude vůbec nouze. Překladatel Erik Adolf Saudek skvěle přebásnil Williama Shakespeara do češtiny. Nádherným jazykem charakterizuje množství postav, takže inscenace bude skvělou příležitostí nejenom pro rytíře Falstaffa a pro jeho Windsorské paničky Vodičkovou (Ladislava Ratajová) a Hoškovou (Zuzana Svobodová) a jejich manžele. Ale nechybí ani dívka na vdávání Anička (Adéla Ratajová), jejíž srdce plane pro mladého šlechtice Fentona (Michal Palaugari), ač ji okolí chce provdat za někoho úplně jiného. Připočtěte si welšsky žvatlajícího velebníčka a francouzsky žvatlajícího doktora, upovídanou dohazovačku pannu Čipernou (Andrea Černá), sudího, pár nápadníků, sluhů a hospodského a komedie jako víno může začít.
Státní hrad a zámek – III. nádvoří
Vstupenky v pokladně KD Střelnice a na www.kultura.jh.cz
